Внутрисуставной перелом латынь

ПЕРЕЛОМ

(fractura) — повреждение кости с нарушением ее целости.

перелом акушерский (f. obstetrica) — см. Перелом родовой.

перелом Бартона — см. Бартона перелом.

перелом Беннетта — см. Беннетта перелом.

перелом Буша — см. Буша перелом.

перелом вдавленный (f. cum impressione) — П., характеризующийся вдавлением костного отломка в костномозговую или другую полость (грудную, полость черепа и др.).

перелом винтообразный (f. spiralis; син. П. спиральный) — П., линия которого на рентгенограмме имеет форму спирали.

перелом вколоченный (f. impacta) — компрессионный П., при котором один из отломков кости прочно внедрен в другой.

перелом внутрисуставной (f. intraarticularis) — П., при котором место повреждения кости сообщается с полостью сустава.

перелом Вуаллемье — см. Вуаллемье перелом.

перелом диафизарный (f. diaphysialis) — П. диафиза трубчатой кости.

перелом дырчатый (f. perforata) — П. с образованием в кости (обычно плоской) дефекта округлой или многоугольной формы.

перелом Дювернея — см. Дювернея перелом.

перелом Дюпюитрена — см. Дюпюитрена перелом.

перелом закрытый (f. clausa) — П. без нарушения целости кожных покровов над областью повреждения кости.

перелом звездчатый (f. stellata) — оскольчатый П., линия которого на рентгенограмме имеет форму звезды.

перелом по типу “зеленой ветки” — см. Надлом.

перелом по типу ивового прута” — см. Надлом.

перелом изолированный (f. isolata) — П., ограниченный пределами одной кости.

перелом инфицированный (f. infecta) — П., осложненный гнойной, гнилостной или анаэробной инфекцией или имеющий признаки гнойно-некротического процесса; все открытые П. считают инфицированными.

перелом классический — см. Перелом типичный.

перелом Коллиса — см. Коллиса перелом.

перелом компрессионный (f. е compressione) — П. губчатой кости, возникший под действием сжатия.

перелом косой (f. obliqua) — H., при котором поверхность излома расположена под углом к продольной оси кости.

перелом краевой (f. marginalis) — неполный П., характеризующийся отделением отломка от стенки кости.

перелом Лауэнштейна — см. Лауэнштейна перелом.

перелом Лендорффа — Грацианского — см. Лендорффа — Грацианского перелом.

перелом лучевой кости классический — см. Коллиса перелом.

перелом лучевой кости типичный — см. Коллиса перелом.

перелом Мальгеня — см. Мальгеня перелом.

перелом межвертельный (f. intertrochanterica) — полный внесуставной П. бедренной кости по межвертельной линии.

перелом Мейсснера — см. Мейсснера перелом.

перелом метафизарный (f. physialis) — П. трубчатой кости в области ее метафиза.

перелом метаэпифизарный (f. epiphysialis) — П. трубчатой кости, при котором поверхность излома проходит через эпифиз и метафиз.

перелом множественный (f. multiplex) — одновременный П. двух или более костей.

перелом Монтеджи — см. Монтеджи перелом.

перелом надлодыжковый (f. supramalleolaris) — П. костей, при котором поверхность излома проходит у верхнего края лодыжек.

перелом надмыщелковый (f. supracondylaris) — П. плечевой или бедренной кости, при котором поверхность излома проходит над верхним краем соответствующих мыщелков.

перелом неполный (f. incompleta; син. трещина кости) — П., при котором поверхность излома не проходит через весь поперечник кости.

перелом непрямой (f. indirecta) — П. кости, возникший на некотором расстоянии от места приложения повреждающей силы.

перелом ныряльщиков — см. Переломовывих ныряльщиков.

перелом огнестрельный (f. sclopetaria) — открытый П., вызванный огнестрельным ранящим снарядом.

перелом оскольчатый (f. comminuta) — П., при котором образовалось более двух костных отломков.

перелом осложненный (f. complicata) — П., сопровождающийся повреждением магистрального сосуда (сосудов) или нерва (нервов).

перелом открытый (f. aperta) — П., при котором имеется повреждение кожного покрова или слизистой оболочки, через которое область перелома сообщается с окружающей средой.

перелом отрывной (f. avulsionis) — П., характеризующийся отделением отломка кости под влиянием чрезмерного напряжения прикрепляющихся к нему сухожилия или связки.

перелом патологический (f. pathologica) — П. патологически измененной кости, возникший от незначительного механического воздействия.

перелом подвертельный (f. subtrochanterica) — П. бедренной кости, при котором поверхность излома проходит дистальнее малого вертела.

перелом подмыщелковый (f. subcondylaris) — П. большеберцовой кости, при котором поверхность излома проходит непосредственно дистальнее ее мыщелков.

перелом поднадкостничный (f. subperiostalis) — П., при котором уцелевшая надкостница удерживает отломки в соприкосновении.

перелом полифокальный (f. polyfocalis) — П. одной кости в двух или более местах.

перелом полный (f. completa) — П., при котором кость полностью разделена на два (или более) отломка.

перелом поперечный (f. transversa) — П., при котором поверхность излома расположена перпендикулярно к продольной оси кости.

перелом Потта — см. Потта переломовывих.

перелом продольный (f. longitudinalis) — П., при котором поверхность излома параллельна продольной оси кости.

перелом простой (f. simplex) — П. одной кости с образованием не более двух отломков.

перелом раздробленный (f. conquassata) — П. с разрушением значительного участка кости и образованием множества отломков.

перелом родовой (син. П. акушерский) — П. трубчатой кости (ключицы, плечевой, бедренной) новорожденного, возникший во время родов.

перелом сгибательный (f. е flexione) — см. Перелом флексионный.

перелом сколоченный — вколоченный П. с непрочным сцеплением отломков.

перелом Смита — см. Смита перелом.

перелом сочетанный — П. с одновременным повреждением внутренних органов.

перелом спиральный (f. spiralis) — см. Перелом винтообразный.

перелом субкапитальный (f. subcapitalis) — П. шейки бедренной кости, при котором поверхность излома проходит непосредственно дистальнее головки кости.

перелом типичный (f. typica; син. П. классический) — П., обусловленный определенным механизмом повреждения, имеющий характерные локализацию поверхности излома и смещение костных отломков.

перелом толчковый — множественный П. нижних конечностей и позвоночника, реже других костей, вызванный сильным ударом снизу (напр., при подрыве корабля на мине).

перелом торсионный (f. е torsione) — П., возникший в результате скручивания кости вокруг ее продольной оси.

перелом травматический (f. traumatica) — П. здоровой кости вследствие прямого или косвенного внешнего механического воздействия.

перелом флексионный (f. е flexione; син. П. сгибательный) — П., возникший в результате сгибания кости.

перелом чрезбугорковый (f. pertubercularis) — П. плечевой кости, при котором поверхность излома проходит через большой и малый бугорки.

перелом чрезвертельный (f. pertrochanterica) — П. бедренной кости, при котором поверхность излома проходит через область большого и малого вертела.

перелом чрезмыщелковый (f. percondylaris) — П. трубчатой кости (бедренной, большеберцовой, плечевой), при которой поверхность излома проходит через ее мыщелки.

перелом эпикондилярный (f. epicondylaris) — П. внутреннего надмыщелка плечевой кости.

Соответствующие статьи

Источник

1 перелом
Латинский для медиков > перелом
2 открытый
apertus
Русско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > открытый
3 перелом
fractura
Русско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > перелом
4 Открытый
– apertus; patens; vacuus (aedes vacua alicui); hians; laxus; patulus; propositus;
• на открытых местах – in locis apertis (apricis);
• места, открытые ветрам – loca ventis exposita;
• оставить вопрос открытым – quaestionem in medio relinquere;
• быть открытым – vacare (litora jure gentium omnibus vacant);
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Открытый
5 Перелом
– fractura; fragium (crurum); flexus;
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Перелом
6 fractura
Латинский для медиков > fractura
7 Воздух
– aёr; caelum; tractus caeli; caeli spiritus; aether;
• температура воздуха – aёris temperatura;
• плохой воздух – vitium aeris;
• мякоть гриба желтоватая, при соприкосновении с воздухом краснеющая – fungi caro luteola aёre o rubescens;
• открытый воздух – caelum apertum et liberum;
• на открытом воздухе – sub caelo;
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Воздух
8 Горизонт
– horizon,ontis,m; finiens finientis m, prospectus us;
• открытый горизонт – libertas caeli; горизонтально – horizontaliter; горизонтальный – horizontalis; libratus; aequus; libratus, rectus, directus, ad libram;
• делать горизонтальным – aequare (mensa aequata);
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Горизонт
9 Дождь
– pluvia; imber,bris,m; aqua caelestis;
• под дождем – sub pluvia;
• склон, открытый ветрам и дождям – declivitas ventis et pluviis exposita;
• дождь идёт – pluit;
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Дождь
10 Космос
– cosmos; spatium cosmicum; mundus; universum;
• выход в открытый к-с – ambulatio spatialis;
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Космос
11 Склон
– declive; declivitas; declivum; acclivitas; proclivitas; clivus; fastigium; decursus; dejectus;
• безлесный склон – declive silvis destitutum;
• восточный склон – declive orientale;
• глинисто-каменистый склон – declive argilloso-lapidosum;
• облесенный склон – declive saltuosum; открытый склон – declive apertum (apricum);
• пологий склон – declive devexum;
• он на склоне лет – sua aetas vergit;
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Склон

См. также в других словарях:

ПЕРЕЛОМ ОТКРЫТЫЙ – мед. Открытый перелом перелом с повреждением кожного покрова или слизистой оболочки, через которые область перелома сообщается с окружающей средой. Открытые переломы могут возникать как в момент травмы (первично открытый перелом), так и после неё … Справочник по болезням
ПЕРЕЛОМ КЛЮЧИЦЫ – мед. Переломы ключицы составляют 15 18% всех переломов. Этиология • Прямая травма удар по ключице • Непрямая травма падение на плечо, сдавление плечевых суставов с боков и т.д. Патоморфология. Наиболее частая локализация граница между средней и… … Справочник по болезням
Перелом костей носа – МКБ 10 S02.202.2 МКБ 9 802.0802.0 Перелом костей носа механическая травма, нарушение анатомического строения костей носа. Перелом костей носа является наи … Википедия
ОТКРЫТЫЙ – ОТКРЫТЫЙ, ая, ое; ыт. 1. полн. Не заграждённый, не стеснённый ничем. Открытая степь. Открытая сцена (не в помещении). О. экипаж. 2. полн. Доступный для всех желающих. Открытое рассмотрение дела в суде. О. урок (в присутствии других учителей,… … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕЛОМ – ПЕРЕЛОМ, а, муж. 1. Место, по к рому что н. переломлено. Скрепить весло на переломе. 2. Нарушение целости кости у человека, животного. П. голени. Открытый п. 3. перен. Резкое изменение в развитии чего н. Нравственный п. На переломе событий.… … Толковый словарь Ожегова
Перелом – (fractura) повреждение кости с нарушением ее целости. Перелом акушерский (f. obstetrica) см. Перелом родовой. Перелом Бартона см. Бартона перелом. Перелом Беннетта см. Беннетта перелом. Перелом Буша см. Буша перелом. Перелом вдавленный (f. cum… … Медицинская энциклопедия
ПЕРЕЛОМ – мед. Перелом механическое нарушение целостности плотной структуры (костей или хрящей). В данной статье рассмотрены переломы костей. Классификация переломов • По этиологии • Травматические • Патологические, возникающие вследствие повреждения… … Справочник по болезням
ПЕРЕЛОМ (НОГИ) (РУКИ) – ♠ Сломать руку или ногу большие затруднения. Если перелом открытый, видна кость и течет кровь печальное событие в семье. ↑ Представьте, что опытные врачи оказывают нужную помощь, перелом быстро срастается и сломанный орган снова работает … Большой семейный сонник
открытый – ая, ое; откры/т, а, о. см. тж. в открытую, открыто, открытость 1) только полн. Не имеющий крыши, не покрытый сверху или с боков. О ая терраса, веранда. О ая железнодорожная платформа … Словарь многих выражений
перелом огнестрельный – (f. sclopetaria) открытый П., вызванный огнестрельным ранящим снарядом … Большой медицинский словарь
открытый – ая, ое; открыт, а, о. 1. только полн. Не имеющий крыши, не покрытый сверху или с боков. О ая терраса, веранда. О ая железнодорожная платформа. О. автомобиль (с незакрытым верхом кабины). О ая сцена, эстрада (обычно в виде лёгкой постройки без… … Энциклопедический словарь

Источник

внутрисуставной перелом

1) frattura articolare

2) frattura intrarticolare

Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов. – М.: “Руссо”. C.C. Прокопович. 2003.

Смотреть что такое “внутрисуставной перелом” в других словарях:

перелом внутрисуставной – (f. intraarticularis) П., при котором место повреждения кости сообщается с полостью сустава … Большой медицинский словарь
Беннетта перелом – I Беннетта перелом (Е.Н. Bennett, ирландский хирург, 1837 1907) внутрисуставной перелом основания и пястной кости с ее подвывихом в тыльно лучевую сторону см. Кисть. II Беннетта перелом (E.H. Bennett, 1837 1907, ирландский хирург) внутрисуставной … Медицинская энциклопедия
Коллиса перелом – I Коллиса перелом (A. Colles, ирландский хирург, 1773 1843; синоним перелом лучевой кости в типичном месте) перелом дистального конца лучевой кости. Типичность К. п. связана с механизмом травмы, характером смещения отломков и принципами их… … Медицинская энциклопедия
БАРТОНА ПЕРЕЛОМ – (описан американским хирургом, ортопедом J. R. Barton, 1794-1871; синоним – перелом шоферов) – внутрисуставной перелом заднего края лучевой кости со смещением отломка кзади и кверху и иногда с подвывихом в лучелоктевом сочленении; хорошо… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Бартона перелом – (J. R. Barton) внутрисуставной перелом тыльного края дистального конца лучевой кости; возникает при форсированном тыльном сгибании кисти … Большой медицинский словарь
Беннетта перелом – (Е. Н. Bennett, 1837 1907, ирландский хирург) внутрисуставной перелом основания I пястной кости с образованием центрального отломка треугольной формы и подвывихом тела пястной кости в тыльно лучевую сторону … Большой медицинский словарь
БЕННЕТА ПЕРЕЛОМ – (описан ирландским хирургом Е. Н. Bennett, 1837-1907) – внутрисуставной перелом основания I пястной кости с образованием центрального отломка треугольной формы и подвывихом тела пястной кости в тыльно лучевую сторону. Возникает при ударе по… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЛОКТЕВОЙ СУСТАВ – (articulatio cubiti), соединяет кости плеча и предплечья, образуя т.н. истинный (diarthrosis) сустав, к рый включает в себе дистальный конец плечевой кости (несущий головку), проксимальные кпнцы локтевой и лучевой (несущие впади ны) и является т … Большая медицинская энциклопедия
ПЕРЕЛОМЫ ПЛЕЧЕВОЙ КОСТИ – мед. Классификация • Перелом проксимального конца • Внутрисуставной перелом • Перелом головки • Перелом анатомической шейки • Внесуставной перелом • Перелом бугорковой области: чрезбугорковые переломы, изолированные переломы бугорков • Перелом… … Справочник по болезням
Лучезапястный сустав – I Лучезапястный сустав (articulatio radiocarpea) сочленение дистального конца лучевой кости предплечья с проксимальным рядом костей запястья. Функционально является частью сложного кистевого сустава, в который входят кроме лучезапястного сустава… … Медицинская энциклопедия
ЛУЧЕЗАПЯСТНЫИ СУСТАВ – (articulatio radio carpea) соединяет кисть с предплечьем. Название art. radio carpea указывает, что из двух костей предплечья непосредственно сочленяется с кистью только лучевая. Локтевая же кость не доходит до кисти, ее нижний конец отделен от… … Большая медицинская энциклопедия

Источник

1 Да возникнет из наших костей какой-нибудь мститель
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Да возникнет из наших костей какой-нибудь мститель
2 Из собственных костей
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Из собственных костей
3 перелом
Latin-Russian dictionary > перелом
4 canis
I
1) собака, пёс
c. femina – сука
c. venaticus , – охотничья собака, гончая
2) бесстыдник подхалим злюка
3)
II
Ex:
C. major – созвездие Большого Пса, – ; ранний восход этого созвездия, в середине июля, возвещал наступление самой знойной поры
2) –
Латинско-русский словарь > canis
5 confractio
2) расселина, трещина
3) растрескивание, разрушение
Латинско-русский словарь > confractio
6 crisis
решительный поворот, перелом, кризис
Латинско-русский словарь > crisis
7 exorior
1)
а) подниматься, восходить
б) появляться ; показываться, начинаться ; становиться, делаться
2) воспрянуть, оправиться, свободно вздохнуть
3) возникать, проистекать, происходить
Латинско-русский словарь > exorior
8 exos
бескостный, лишённый костей
Латинско-русский словарь > exos
9 exossis
1) не имеющий костей, бескостный
Латинско-русский словарь > exossis
10 exosso
Латинско-русский словарь > exosso
11 fractura
2) обломок, осколок
3) перелом трещина
Латинско-русский словарь > fractura
12 fragium
Латинско-русский словарь > fragium
13 fritillus
Латинско-русский словарь > fritillus
14 lumbifragium
Латинско-русский словарь > lumbifragium
15 medullaris
пронизывающий до мозга костей, внутренний, глубокий
Латинско-русский словарь > medullaris
16 medullitus
1) до мозга костей, совершенно, полностью
3) отчаянно, самоотверженно
Латинско-русский словарь > medullitus
17 modiolus
Латинско-русский словарь > modiolus
18 orca
1) животное из семейства китов, касатка
2) бочка
Латинско-русский словарь > orca
19 ossuosus
Латинско-русский словарь > ossuosus
20 persido
Латинско-русский словарь > persido

Страницы

См. также в других словарях:

Перелом костей носа – МКБ 10 S02.202.2 МКБ 9 802.0802.0 Перелом костей носа механическая травма, нарушение анатомического строения костей носа. Перелом костей носа является наи … Википедия
Перелом костей черепа – Перелом черепа ча … Википедия
ПЕРЕЛОМ КОСТЕЙ ТАЗА – мед. Переломы костей таза составляют 4 7% всех переломов. Классификация • Краевой перелом: переломы остей подвздошных костей, седалищных бугров, копчика, поперечный перелом крестца ниже крестцово подвздошного сочленения, подвздошной кости •… … Справочник по болезням
ПЕРЕЛОМ КОСТЕЙ ГОЛЕНИ – мед. Перелом диафиза малоберцовой кости • Причины: удар по наружной поверхности голени • Клиническая картина: боль в месте перелома, усиливающаяся при пальпации. Других характерных симптомов перелома не отмечают из за анатомических особенностей… … Справочник по болезням
ПЕРЕЛОМ КОСТЕЙ СТОПЫ – мед. Перелом таранной кости • Причины: непрямая травма падение с высоты на ноги, резкое торможение автомобиля при упоре ступнями в его пол происходит раздавливание таранной кости между большеберцовой и пяточной костями, резкое разгибание стопы •… … Справочник по болезням
Перелом кости – Внешний вид и соответствующее рентгеновское изображение перелома … Википедия
Перелом основания черепа – Кости мозгового отдела черепа … Википедия
Перелом плюсневых костей – Пятая плюсневая кость МКБ 10 S … Википедия
Перелом черепа – часть черепа с вдавленным переломом МКБ 10 S02 МКБ 9 … Википедия
Перелом позвоночника – МКБ 10 S … Википедия
Перелом плечевой кости – Перелом плеча состояние, при котором плечевые суставы выходят из правильного положения. Как правило, возникает при ударах и падениях. Переломы плеча составляют около 7 % от общего числа переломов. Содержание 1 Анатомия 2 Классификация … Википедия

Источник